A chanada a-catharra fìor gabhail a-steach laghail dispute eadar dithis no barrachd pàrtaidheanCatharra gnìomh a 'tòiseachadh nuair a tha pàrtaidh a dispute faidhlichean a' gearan agus a 'pàigheadh a filing nic a' phì a tha a dhìth le abhainn. San plaintiff a tha cha b urrainn dhuinn pàigheadh na cìs am faidhle iarrtas leantainn air adhart ann an forma pauperis. To begin catharra lawsuit ↑ mac a 'chùirt, plaintiff faidhlichean gearan a dhèanamh leis a' chùirt agus a"frithealadh"lethbhreac a gearan air an defendant.
An gearan a 'mìneachadh plaintiff s damages no leòn,' mìneachadh mar a tha defendant dh'adhbhraich an cron, a 'sealltainn gu bheil a' chùirt a tha jurisdiction, agus i ag iarraidh air a chùirt gu òrdugh relief.
San plaintiff am faigh an t-airgead a compensate for the damages, no dh'fhaodadh iarraidh air a chùirt gu òrdugh an defendant gus stad a chur air an giùlain a tha ag adhbhrachadh an cron. Cùirt an damhair cuideachd òrdugh eile sheòrsaichean cobhair, leithid ghairm an còirichean laghail air an plaintiff ann san t-suidheachadh. Dh'fhaodadh"a lorg,"far a bheil an litigants feumaidh fiosrachadh a thoirt seachad air a chèile mun chùis, leithid dearbh-aithne de luchd-fianais agus leth-bhreacan de gin sgrìobhainnean co-cheangailte ris a chùis. A bhith a 'lorg' s a bhith ag ullachadh airson trial le ach ag iarraidh a 'litigants a' cuir air an cuid fianais agus a dheasachadh gus an gairm fianais. Gach taobh cuideachd am faidhle ag iarraidh, no a"gluasadan,"leis a 'chùirt a tha a' sireadh rulings air a lorg fianais, no air an dòighean-obrach a bhith leantainn aig trial. Lorg am measg a deposition, ach ag iarraidh a-neach-freagairt cheistean mu fìor ron trial. An fhianais a 'freagairt cheistean bho neach-lagha fo cha b, anns a bheil a' chùirt reporter, a tha a dèanamh a word-for-word account ris an canar ath-sgrìobhadh.
A sheachnadh a 'call agus a delay of having a trial, na britheamhan a 'brosnachadh a' litigants a feuchainn ri ruighinn aonta resolving aca dispute.
Tha na cùirtean a brosnachadh cleachdadh na mediation, arbitration, agus eile, le dòigh-labhairt eile dispute dùmhlachd-bhreacaidh, a chaidh a dhealbhadh gus dùmhlachd-bhreacaidh na dispute, gun fheum air trial no eile air na cùisean. Mar thoradh air sin, litigants gu tric ag aontachadh ris a"bhaile."Iarraidh a 'bhaile, a' chùirt a thèid pàipear-taice san trial. Ann am measgachadh farsaing de catharra de shuidheachaidhean, air gach taobh mar sin airidh fo Chuir an t-iarrtas a jury trial. Ma tha na pàrtaidhean waive aca ceart gu jury, an uair sin a bhritheamh gun jury cluinnidh iad. Le bhith a 'cur an sàs riaghailtean fianais, a' bhritheamh suidhichidh seo dè am fiosrachadh a bhith air a thoirt seachad ann an courtroom. Mar sin, gu bheil luchd-fianais a 'bruidhinn às fhèin eòlas agus nach atharraich iad an sgeulachd stèidhichte air na tha iad a cluinntinn eile aige fhèin ag ràdh, tha iad a' cumail a-mach air an courtroom gus iad testify. Cùirt reporter iad a 'cumail suas clàr na trial cùisean, agus an leas clàrc a' chùirt iad a 'cumail suas clàr de gach duine a tha a' testifies, agus gin sgrìobhainnean, dealbhan-camara, no stuthan eile a thoirt a-steach a-steach fianais. Thoir attorney an damhair nì ma tha ceist 's e tha an fhianais ag ràdh rudeigin nach eil stèidhichte air an fhianais pearsanta eòlas, a tha a bheir prejudicial, no a tha a irrelevant a' chùis. San fharsaingeachd, a 'bhritheamh air gach overrules no sustains - a' leigeil leis - an objection.
Ma objection tha a 'cumail a' dol, an fhianais chan eil freagairt air a 'cheist, agus a' attorney feumaidh gluais air a aige an ath cheist.
A chùirt reporter records the objections sin an cùirt nan ath-thagraidhean urrainn sgrùdadh air argamaidean a-mhàin ma tha sin a dhìth. An dèidh fianais a tha a chluinntinn, gach taobh a toirt se an argamaid Ann an jury trial, am breitheamh innsidh an lagh a tha toraidhean nàiseanta iomchaidh air an suidheachadh agus air an co-dhùnaidhean air pannal nam britheamhan feumalachdan a dhèanamh. Air pannal nam britheamhan chan e ag iarraidh faighinn a-mach co-dhiù a 'defendant tha an t-uallach airson harming the plaintiff ann an cuid a shlighe, agus an uair sin a' dearbhadh an t-damages a defendant, bidh feum air gus pàigheadh.
Ma tha fìor 's a dh'fheuch mus tèid a' bhritheamh gun jury, aithnichte mar"bench"trial, am breitheamh a nì co-dhùnadh air na ceistean no òrdugh a chaidh a bheilear den bheachd pàrtaidh.
Ann an catharra s an plaintiff feumaidh dearbh air pannal nam britheamhan le"preponderance of the fianais"(i.e, gu bheil e nas buailtiche seach nach eil) gum defendant tha an t-uallach airson a bhith a 'dèanamh a' plaintiff air fad bliadhna. Airson tuilleadh leasachadh an t-eòlas agad ann an cùirtean Leughadh Tuigse Ann an Cùirtean.
